СВЯТЕ ВОДОХРЕЩЕННЯ

С праздником Крещения Господня

Слава Господу нашему Іісусу Христу!

Вiтаю всіх зі святом Хрещеня Господа нашего Іісуса Христа!
Для нас це – велике свято, коли Бог, явив Себе в трьох іпостасях та, показав с чего починаеться шлях до небесного царства!

В ті дні, коли хрестив Іоанн Хреститель, до нього приходив весь Ієрусалим и вся Іудея, та визнававши гріхи свої , хрестились. Тоді прибуває Іісус із Галілеї понад Йордан до Івана, щоб хреститись від нього. Але перешкоджав він Йому й говорив: «Я повинен христитись від Тебе, і чи Тобі йти до мене?» А Іісус відповів і сказав йому: «Допусти це тепер, бо так годиться нам виповнити усю правду». Тоді допустив він Його. І охристившись Іісус, зараз вийшов із води. І ось небо розкрилось, і побачив Іван Духа Божого, що спускався, як голуб, і сходив на Нього. І ось голос почувся із неба: «Це Син Мій Улюблений, що Його Я вподобав!»(Матф.3:13-17).

Так як, Христос був безгрішним, ³н показав нам шлях до Бога Отця. Всі христились, бо визнавали гріхи свої, а ³н дав нам прообраз. Бо ³н є Перший у всьому, як і тут, при хрещенні – ³н першим получив Духа Святого. Це початок християнського путі.

«Покайтеся, і нехай же охриститься кожен із вас у Ім’я Іісуса Христа на відпущення ваших гріхів, – і дара Духа Святого ви приймете!» (Дії 2:38).

Continue reading СВЯТЕ ВОДОХРЕЩЕННЯ

Служение в Green Bay, WI USA

IMG_0068
В субботу 9 января архиепископ Сергий проповедовал в собрании русскоязычной баптистской церкви города Гринбэй, штат Висконсин. Богослужения этой церкви проходят в здании местной американской баптистской церкви.
На богослужении гость делился Словом Божьим и своим свидетельством. Были многочисленные вопросы и С.Журавлев старательно отвечал на каждый из них.

Накануне в пятницу архиепископ посетил русскоязычную пятидесятническую церковь того же города.
Большой интерес к гостю и прозвучавшему слову и свидетельству проявила местная молодеж. Было много вопросов у них к необычному гостю, ведь впервые православный священнослужитель был спикером в их церкви.
Было отмечено то, что именно подобные межконфессиональные общения играют важнейшую роль в разрушении стереотипов, религиозного фанатизма, вражды и сектантского мышления.

Служения в Гринбэе были знаменательными в рамках первого визита С.Журавлева в Висконсин.

Continue reading Служение в Green Bay, WI USA

Христос народився! Славімо Його!

1

Добрий вечір тобі, пане господарю,
Радуйся, ой, радуйся, земле, Син Божий народився.
З віщувань пророків, у віках прадавніх,
Радуйся, ой радуйся, земле, Син Божий народився.
Він несе спасіння тим серцям, що вірять
Радуйся, ой радуйся, земле, Син Божий народився.

Христос народився! Славімо Його!

Служение архиепископа Сергия в Чикаго

Chicago

Продолжается крусейд Сергея Журавлева по Америке. После поездок и служений в Калифорнии, Орегоне, Вашингтоне и Нью-Йорке, архиепископ Сергий продолжает свои служения в штате Иллинойс, Мичиган и Висконсин.

10 января в воскресенье С. Журавлев проповедует в церкви Christian House of Worship.
Богослужение будет проходить по адресу:
1766 South Blanchard Wheaton, IL 60189
Blanchard Alliance Church

Web: www.chwlife.us
Email: teamchw@gmail.com
Cell: 773.971.2409; 630.340.8838

Благослови вас Бог

С Новым 2010 годом!

Праздничное поздравление архиепископа Сергея Журавлева

The archbishop Sergey Zhuravlev (USA) 11

С Новым годом поздравляю всех вас, дорогие братья и сестры. Благословляю именем Иисуса Христа и желаю мира, милости Божьей и любви! Пусть счастье и радость будут в каждом доме! Пусть воля Божья исполняется в наших судьбах!

Поздравляю с наступившим 2010 годом также всех христиан, не зависимо от наших межконфессиональных различий, и традиций. Пусть в наступившем году между христианами разных конфессий и деноминаций будет мир и любовь. Да прославится Имя ИИСУСА в нас!

Из молитвы Иисуса Христа, записанной в Евангелии от Иоанна:

«Освяти их истиною Твоею; слово Твое есть истина.
Как Ты послал Меня в мир, [так] и Я послал их в мир.
И за них Я посвящаю Себя, чтобы и они были освящены истиною.
Не о них же только молю, но и о верующих в Меня по слову их,
да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, [так] и они да будут в Нас едино, – да уверует мир, что Ты послал Меня.
И славу, которую Ты дал Мне, Я дал им: да будут едино, как Мы едино.
Я в них, и Ты во Мне; да будут совершены воедино, и да познает мир, что Ты послал Меня и возлюбил их, как возлюбил Меня.
Отче! которых Ты дал Мне, хочу, чтобы там, где Я, и они были со Мною, да видят славу Мою, которую Ты дал Мне, потому что возлюбил Меня прежде основания мира.
Отче праведный! и мир Тебя не познал; а Я познал Тебя, и сии познали, что Ты послал Меня.
И Я открыл им имя Твое и открою, да любовь, которою Ты возлюбил Меня, в них будет, и Я в них».

(Иоан.17:17-26)